The Sermon of Love
Painted Porcelain Plaque
After Jean-Honoré Fragonard
Paris, France
Circa 1910
Height: 17 cm, Width: 12 cm
爱之誓
彩绘瓷版
根据让-奥诺雷·弗拉戈纳尔原作
法国巴黎
约1910年
画面高17厘米，宽12厘米
画框高25厘米，宽20厘米
参考编号：C70208B
洛可可风格瓷板画，根据弗拉戈纳尔同名油画原作绘制。画面描绘了一对林间相拥的热恋情侣，男子单手搂着张开双臂奔向的女子，右手按在身边两位小天使托举起的书板上，神情地轻吻怀中的情侣，向她宣誓着他们的爱情誓言。画面右下角有画师W. Gravey签名。
The Collection of Sally Gatling Tomlinson, Atlanta, GA, USA
美国乔治亚州亚特兰大市萨莉·加特林·汤姆林森收藏
让-奥诺雷·弗拉戈纳尔（Jean-Honoré Fragonard, 1732-1806）法国洛可可代表画家之一，1731年4月5日生于法国东南滨海阿尔卑斯省（Alpes-Maritimes）格拉斯（Grasse），1806年8月22日卒于巴黎。弗拉戈纳尔出身商人家庭，6岁时随父亲移居巴黎，15岁时在一家律师事务所当学徒，但很快便发展出了对艺术的兴趣；1749年，18岁的弗拉戈纳尔经人介绍给弗朗索瓦·布歇（François Boucher, 1703-1770），后者将他推荐至让-巴蒂斯特-西蒙·夏尔丹（Jean-Baptiste-Siméon Chardin, 1699-1799）工作室学习；6个月之后，再次回到布歇身边的弗拉戈纳尔已打下扎实的基础，绘画才能取得了突飞猛进的发展，逐渐成为布歇最信任的学生之一。
1752年，弗拉戈纳尔以历史作品《耶罗波安祭献神像》（Jéroboam Sacrifiant aux Idoles）获得罗马奖（Prix de Rome），不但赢得了前往罗马进修的机会，也使得没有经过专业院校培训的他引起了世人的关注；1756年9月17日，跟随夏尔-安德烈·范卢（Charles-André van Loo, 1705-1765）学习三年之后，弗拉戈纳尔动身前往罗马法兰西学院继续深造。罗马期间，弗拉戈纳尔与风景画家休伯特·罗伯特（Hubert Robert, 1733-1808）建立了深厚的友谊，他们共同游历意大利，被当地的历史文化和人文美景深深吸引，发展出对风景画创作的兴趣，创作了一系列堪称18世纪风景画创作典范的速写作品，这一题材也将贯穿他的艺术生涯；此外，他也仔细研习了历代大师杰作，曾特意前往威尼斯观摩提埃波罗（Giovanni Battista Tiepolo, 1696-1770）的作品。
1761年，弗拉戈纳尔返回巴黎，逐渐树立起自己在艺术界的地位和声誉；1765年，弗拉戈纳尔在皇家绘画雕塑学院（Académie royale de peinture et de sculpture）沙龙展出了令人惊叹的大型历史画《科雷佐斯和卡利洛厄》（Coresus and Callirhoe），此作品不但使他成为皇家学院成员，同时也赢得了路易十五（Louis XV, 1710-1774）的赏识，国王不但将作品购入皇室收藏还准许弗拉戈纳尔在卢浮宫开设工作室。1767 年后，他几乎不再参加沙龙展览，专注服务王室贵族和金融家等私人客户，为满足其主要顾主路易十五对享乐的追求，作品基本以奢侈、享乐和情欲为主题，这成为他今后一生画作的主要题材；期间，弗拉戈纳尔不但接受杜巴丽夫人（Madame du Barry, 1843-1793）委托，完成了其住所卢浮榭纳堡（Château de Louveciennes）的大型室内装饰绘画，还创作了《盲人游戏》（Le Colin-Maillard）、《门闩》（Le Verrou）、《读书的少女》（Jeune Fille lisant）、《偷吻》（Le Baiser à la dérobée）等一系列举世闻名的佳作，其中《秋千》（L'Escarpolette）更被誉为洛可可风格最杰出的代表作。
作为18世纪最多产的画家之一，弗拉戈纳尔一生创作了五百余幅作品，从肖像到田园，情色或温馨的场景，作品涵盖了非常广泛的主题。弗拉戈纳尔不仅受到布歇和意大利艺术的影响，还有来自北方鲁本斯（Peter Paul Rubens, 1577-1640）的色彩和伦勃朗（Rembrandt Harmenszoon van Rijn, 1606-1669）的明暗法，这使他能立足于广博的艺术精华基础之上，最终形成自己独特的艺术风格；他的绘画技巧具有多样性，对色彩处理极为精妙，笔触灵活奔放，既可精微细腻刻画对象，又可粗犷写意式的造型，富有表现力，整体充满热情、享乐主义，以及隐秘的情欲暗示。如今，作为洛可可风格最后一位代表艺术家，他的作品广泛收藏于各大博物馆和专业机构之中，如巴黎卢浮宫、纽约大都会博物馆、波士顿美术馆、洛杉矶盖蒂中心、华盛顿国家画廊、伦敦国家美术馆和华莱士收藏馆等。
