A Transitional Style Gilt Bronze Mounted Chinese Lacquer Rosewood and Tulipwood Cabinet
Paul Sormani
Paris, France
Circa 1870
Height: 155 cm, Width: 80 cm, Depth: 38 cm
过渡样式铜鎏金装饰中国漆画玫瑰木和郁金香木立柜
保罗·索玛尼
法国巴黎
约1870年
高155厘米，宽80厘米，深38厘米
参考编号：C60023
路易十五晚期过渡样式，橡木主体，法国胭脂大理石顶面。柜体外立面玫瑰木和郁金香木四分贴面，上方对开柜门镶嵌一对红地金彩山水纹中国漆板；楣抽屉装饰铜鎏金茛苕锁眼盖和相应的拉手；下方对拉滑轨门，立水装饰铜鎏金卷叶纹；三弯腿装饰上下呼应的铜鎏金茛苕叶饰。锁面有制造商P. Sormani / 10 rue Charlot / Paris刻印，铜鎏金饰件背面有P.S刻印。
保罗·索玛尼（Paul Sormani, 1817-1877）19世纪巴黎重要豪华家具制造商，1817年生于意大利伦巴第-威尼斯大区坎索（Canzo），1877年2月4日卒于法国巴黎。1847年，索玛尼在巴黎圣尼古拉斯墓园（Cimetière Saint-Nicolas）7号建立家具工坊，专门生产自称为路易十五和路易十六风格的奢华家具（meubles de luxe）；1849年，索玛尼以优秀的作品获得巴黎工业博览会铜奖；1854年，索玛尼在收获巨大关注和认可后，将工坊搬迁至场地更大的圣殿街（Rue du Temple）114号；1855年，索玛尼赢得巴黎世博会银奖，从而吸引了欧仁妮皇后（Eugénie de Montijo, 1826-1920）的注目，委托他为皇家宫殿提供了数件家具作品；1862年，索玛尼获得伦敦世博会铜奖；1867年，工坊搬迁至夏洛街（Rue Charlot）10号之后，公司迎来了业务爆发期；同年，索玛尼再次获得一枚巴黎世博会银奖，主办方评价他：“所有作品都显示出一流的工艺质量”，评论家称将他为“一位杰出的巴黎细木匠师，他的作品理应引起公众关注，并获得鉴赏家的肯定”。
1877年，索玛尼去世后，遗孀尤苏尔-玛丽-费丽本·布韦（Ursule-Marie-Philippine Bouvaist, active 1847-1910）与其子保罗-夏尔·索玛尼（Paul-Charles Sormani, 1848-1926）接管工坊，以索玛尼遗孀母子（Sormani Veuve Paul et Fils）的名义继续经营；同时，公司与设计师爱德华·利弗尔（Édouard Lièvre, 1828-1886）合作，重现并改良了许多经典洛可可家具。公司在夏尔的带领下，持续参加了众多国际性展览，先后在1878年获得巴黎世博会金奖，1883年获得阿姆斯特丹国际殖民博览会荣誉奖，以及1889年巴黎世博会的头等奖。1914年，公司与知名青铜制品铸造商蒂埃博兄弟（Thiébaut Frères, 1827-1926）合作，在奥斯曼大街（Boulevard Haussmann）134号开设了全新展厅，并参加了1925年在巴黎举办的第一届装饰艺术与现代工业博览会（Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes）；受大萧条的影响，公司在1930年代陷入危机，最终于1934年结束了所有业务。
在近一个世纪的业务运营中，公司同时拥有不同类型的签印，从而对定义索玛尼的作品年代产生了一定困难。1878年前，木器上通常以SORMAN或P. SORMAN钢印为主，锁具上的签印常伴随10 rue Charlot地址一起出现；1878至1914年间，作品通常以Veuve P. Sormani & Fils签署；1914年后，锁具签印的地址则更改为 134 Boulevard Haussmann。然而，例外仍然存在，索玛尼再世时使用的几种签印方式同时存在，SORMAN钢印的使用几乎贯穿了整个公司历史，青铜饰件背面也始终使用PS刻印标识。但以上所述并不妨碍他们在法国家具史中崇高的地位，索玛尼家族创造了精美的路易十五和路易十六风格家具和装饰艺术品，精准华美的青铜饰件、繁复新巧的细工镶嵌、以及名贵木材的饰面无一不体现出他们严格的工艺标准。如今，索玛尼出品的家具、钟表和装饰艺术品仍以其高品质和艺术性被爱好者和收藏家所追捧；又如葡萄牙里斯本的阿茹达宫（Ajuda National Palace）陈列着许多索玛尼的作品，巴黎卢浮宫和伦敦维多利亚和阿尔伯特博物馆亦有收藏。
