Featured Makers / Artists

大师杰作

杜兰父子

(Durand et Fils,1870-1934)

热尔韦-马克西米利安-欧仁·杜兰(Gervais-Maximilien-Eugène Durand, 1839-1920)19世纪巴黎重要细木工艺师,1839年7月30日生于巴黎,1920年卒于同地。杜兰出身细木工艺世家,其家族在世纪初便活跃于家具制造界,在家具上使用Durand烫印,在巴黎和伦敦同时设有展厅;1851年,伦敦世博会目录中对杜兰家族介绍是:来自巴黎杜兰公司的产品拥有其无与伦比的艺术品位和娴熟技艺,任何与之竞争的类似作品都将受到严峻的考验。


1870年,杜兰于巴黎樱园街(Rue de la Carisaie)12号创立独立家具工坊,从事高质量路易风格的家具和装饰艺术品生产制造;杜兰坚持纯手工制作而不用任何机器,使他成为十九世纪中后期巴黎知名细木家具师之一;1878年,公司迁址至博特雷伊街(Rue Beautreillis)23号,其后曾直接受雇于法国皇家家具管理局(Garde-Meuble),为其所藏十八世纪经典家具进行修复和复制。1889年,杜兰以优异的作品在巴黎世博会赢得广泛赞誉,并收获一枚银牌,世博会官方对他的评价是:杜兰先生是一位娴熟而谦虚的细木工,他向世人展示了精致的家具……他既是设计师又是制作者,继承了前辈大师的优良传统,正如伯德莱(Alfred-Émmanuel-Louis Beurdeley, 1847-1919)和达松(Henry Dasson, 1825-1896)的道路一样。


1890年,其子弗雷德里克-路易·杜兰(Frédéric-Louis Durand, 1874-1964)加入经营,公司更名为杜兰父子(Durand et Fils);1900年,公司搬迁至圣安托万路(Rue Saint-Antoine)62号的旭丽府邸(Hôtel de Sully);1920年,杜兰去世后,弗雷德里克与其子皮埃尔·杜兰(Pierre Durand, active 1916-1934)以弗雷德里克·杜兰父子(F. Durand et Fils)的名义继续经营公司业务,直至1934年受大萧条影响公司结束业务。