A Very Important Baroque Pietra Dura Top Carved and Gilt Wood Centre Table

The Pietra Dura Top: Firenze, Italy

Circa 1680

The Base: Probably Portuguese

Circa 1710

Height: 91 cm, Width: 122 cm, Depth: 91 cm

一件非常重要的巴洛克彩色硬石镶嵌桌面金漆木雕中央桌

彩色硬石桌面:意大利佛罗伦萨

约1680年

木制桌体:或葡萄牙

约1710年

高91厘米,宽122厘米,深91厘米


参考编号:C60098

  • 作品简介
  • 来源出处
  • 相关信息

彩色硬石桌面用西班牙红黄石灰岩大理石(Brocatello di Spagna)打底,用雪花石膏(Alabastro),青金石(Lapis Lazuli),金麻大理石(Giallo),铜绿石(Verde Antico),紫水晶(Amethyst)和碧玉(Jasper)等多种彩石和半宝石材料镶嵌。八角形中央图案镶嵌花鸟及蝴蝶纹饰,外围三分式边框各镶嵌一幅鸟纹和两幅花叶果实,边框四角镶嵌索萨家族的徽章,徽章下方铭刻拉丁文“Veritatem Regibus”(诚信至上)。巴洛克风格的桌架在十八世纪初期专门根据桌面订做,可能制作于葡萄牙。楣板浅浮雕蜷曲的枝叶纹饰,桌腿上方雕刻古罗马神话人物头像,X型横拉档中央雕刻战神头像。

此桌桌面由道姆·路易斯·德·索萨(Dom Luis de Sousa,1630-1702)于十七世纪晚期在意大利购买。中央的八角形图案来自于美第奇大公工作室的出品,最初可能是来自于17世纪中早期首饰盒上的彩石镶嵌饰板,索萨购入后由佛罗伦萨的工匠重新装饰成现桌面样式,18世纪初期完成后运抵葡萄牙里斯本后根据桌面的大小专门订制了木制桌体。此后此桌一直在葡萄牙索萨家族传承至21世纪家族后人售出。1836年至1850年间此桌面第二次返回佛罗伦萨加工,当时家族传承人第一世帕尔梅拉大公(1st Duque de Palmela)佩德罗·德·索萨·荷斯坦(Pedro de Sousa Holstein,1781-1850)在四角的原盾形族徽上方更新了代表公国的五拱王冠并在下方加入拉丁文Veritatem Regibus铭文。


索萨家族(The House of Sousa)葡萄牙境内最古老且最尊贵的家族,葡萄牙所有贵族以及皇族均或多或少的拥有索萨家族的血统。最早使用Sousa为姓氏的人是道姆·埃加斯·戈麦斯·德·索萨(Dom Egas Gomes de Sousa,1035 -?),其父埃切加·圭科伊(D. Echega Guiçoi,c. 985 -?)是莱昂及卡斯蒂利安国王费尔南多一世之封臣,圭科伊为西哥特国王之后裔,作为长子的直系可以追溯至第一世科英布拉伯爵弗拉维奥·西兹布托(Flávio Sizibuto,682-734),道姆·埃加斯·戈麦斯·德·索萨受封于葡萄牙北部的索萨河(Rio de Sousa)并从此使用Sousa为姓氏。因索萨家族与葡萄牙皇族有过多次的姻亲关系,索萨家族的纹章右上方与左下方为西哥特时期遗留下来的红色盾徽,左上方与右下方为葡萄牙皇室徽章(葡萄牙的国徽图案)。此家族共出59位勋爵,24位男爵,16位子爵,12位伯爵,3位侯爵和4位公爵;以及5位修道院长,3位教区总主教,5位主教,13位总督,1位印度副王,1位御用神甫,1位葡萄牙总理(三任)和1位巴西总统。


道姆·路易斯·德·索萨(Dom Luis de Sousa,1630-1702)1671年任博纳主教(Bishop of Bona),1675年至1702年间任里斯本大主教(Archbishop of Lisbon),1697年7月22日由教皇英诺森十二世提拔至里斯本宗主教区枢机主教。


佩德罗·德·索萨·荷斯坦(Pedro de Sousa Holstein,1781-1850)出生于意大利都灵,索萨家族卡利亚里什勋爵(Lords of Calhariz)弗朗西斯科·德·索萨(Francisco de Sousa,1631-1711)的直系后裔,其叔父弗雷德里科·吉尔赫梅·德·索萨(Frederico Guilherme de Sousa)是当时的印度总督。他复姓中的Holstein来源于他的外祖母玛利亚·安娜-丽奥波尔丁(Maria Anna Leopoldine)的家族,玛利亚·安娜-丽奥波尔丁来自于丹麦最显赫的石勒苏益格-荷斯坦-宗德堡-贝克家族(The House of Schelwig-Holstein-Sonderburg-Beck),她是腓特烈·威廉一世(Frederick William I)的女儿。


1810年佩德罗于来自另一显赫家族的欧仁妮·弗朗西斯卡·莎维尔·特莱斯·达伽马(Eugénia Francisca Xavier Teles da Gama,1798-1860)成婚并育有五子。他曾担任伦敦大使,巴西外交部长,并在1834年至1835年、1842年和1846年三次出任葡萄牙总理。


1812年4月11日葡萄牙女王玛丽亚一世(Queen Maria I,1734-1816)授予他帕尔梅拉伯爵(Count of Palmela)勋位;

1823年7月3日葡萄牙国王约翰六世(King John VI,1767-1826)授予他帕尔梅拉侯爵(Marquis de Palmela)勋位;

1836年4月4日葡萄牙女王玛丽亚二世(Queen Maria II,1819-1853)授予他法亚尔公爵(Duke of Faial)勋位;

1850年11月18日玛丽亚二世将法亚尔公国(Dukedom of Faial)名称更换为帕尔梅拉公国,他成为第一世帕尔梅拉大公(Duque de Palmela)。


他的五个儿子分别是:

亚历山大·德·索萨·荷斯坦(Alexandre de Sousa e Holstein,1812-1832),卡利亚里什伯爵一世(1st Count of Calhariz);

多明戈·德·索萨·荷斯坦(Domingos de Sousa Holstein,1818-1864),继承父位,帕尔梅拉公爵二世(2nd Duke of Palmela);

弗朗西斯科·德·索萨·荷斯坦(Francisco de Sousa Holstein,1838-1878),索萨·荷斯坦侯爵一世(1st Marquis of Sousa Holstein);

托马斯·德·索萨·荷斯坦·贝克(Tomás de Sousa Holstein Beck,1839-1887),塞斯布拉侯爵一世(1st Marquis of Sesimbra);

菲利普·德·索萨·荷斯坦(Filipe de Sousa Holstein,1841-1884),慕法林侯爵一世(1st Marquis of Monfalim)。

意大利语Pietra Dura一词原意仅指“彩色的硬石”,而它所代表的便是意大利最具装饰性的家具工艺。彩色硬石镶嵌技术源于古罗马时期,在16世纪文艺复兴时期得到了长足的改进。这种工艺先将所需的石材切割成薄板,然后用木制绷弓子切割成需要的各种形状。托斯卡纳大公美蒂奇家族率先采用次珍贵宝石(半宝石)来制作各种镶嵌图案,并于1588年其佛罗伦萨的艺术作品画廊(Galleria di Lavori)中专门建立了大公工作室(Grand Ducal Workshops)生产此样式的家具和工艺品,由此将此技术更一步的改进,保存至今的大公工作室的硬石制品无一不是艺术品爱好者梦寐以求的珍品。1796年一间专门从事硬石镶嵌的名为彩色硬石工厂(Opificio delle Pirtra Dura)的作坊成立,至今仍在原始地址进行新品的制作和古物的修复。这项工艺在托斯卡纳学者安东尼奥·佐比(Antonio Zobi)于1841年出版的关于硬石镶嵌的图书的推动下再次得到复兴,并于1853年开始全面流行起来。2004年伦敦佳士得以19,045,250英镑拍出的1720-1723年间为第三世波弗特公爵(The 3rd Duke of Beaufort)制作的硬石镶嵌家具巴德明顿柜(Badminton Cabinet)至今仍保持着单件家具的世界拍卖纪录。